 |
Feierliche
Eröffnung des "Polnischen Jahres 2002" in Österreich
|
|
Das
Konzert des Nationalen Orchesters des Polnischen,
Kattowitzer Rundfunks unter der Leitung ANTONI WIT |
| Am 18. April 2002 wurde "das Polnische Jahr 2002 in Österreich" mit einem festlichen Konzert des Nationalen Orchesters des Polnischen Rundfunks in Kattowitz, sehr feierlich eröffnet. Das Konzert fand unter der Schirmherrschaft des Polnischen Präsidenten Aleksander Kwaśniewski sowie des Österreichischen Präsidenten Tomas Klestil statt. Der Grosse Saal des Wiener Musikvereines, voll ausverkauft, hieß die Künstler aus Polen besonders herzlich willkommen und brachte ihnen enthusiastische Begeisterung entgegen. Die Organisatoren dieses bedeutenden Ereignissen hätten kaum eine bessere Idee sich einfallen lassen als gerade dieses Orchester zur Einleitung der zahlreichen Präsentationen der polnischen Kunst in Österreich, einzuladen. Der Dirigent Antoni Wit begeisterte mit seinem Gespür für das klassische, polnische Programm und für die "Unvollendete" vom Schubert und der Pianist Piotr Paleczny hat nicht nur seine Präzision und künstlerisches Talent unter Beweis gestellt aber auch die höchste Annerkennung des begeisterten Publikums und verdient. Das minutenlange Applaudieren and das standig ovation zeigten, mit welcher Annerkennung man die Darbietung des Orchesters belohnte. Das Programm wurde vortrefflich ausgewählt: Wojciech Kilar, Karol Szymanowski, Franz Schubert und Zygmunt Noskowski, alles mit Schwung, großem Empfinden für die Details und ungewöhnlicher Liebe für das Musikalische präsentiert. Ein großer Abend und ein bedeutender Meilenstein im musikalischen Leben Wiens! Unter den Anwesenden seitens Polens sah man: den Präsident des Polnischen Sejm Marek Borowski, V-Minister für Kultur Rafał Skąpski, Direktor des Instytutes Adams Mickiewicz in Warschau Ryszard Żółtaniecki, Frau Botschafter Irena Lipowicz sowie gerade in Wien weilende berühmten Regisseure, Oskar ausgezeichneten Andrzej Wajda, und Krzysztof Zanussi. Die Republik Österreich repräsentierten: Kardinal Christoph Schönborn, Präsident des Parlamentes Heinz Fischer sowie Frau Minister Elisabeth Gehrer. Zahlreiche, hervorragende Persönlichkeiten aus der Welt der Kultur, Politik und Industrie aus den beiden Länder aren anwesen. Die polnische Kolonie in Wien stellte sich zahlreich mit Schriftsteller Adam Zielinski und seiner Gemahlin, sowie Pianistin Elżbieta Wiedner-Zając in der ersten Reihe. Wir sind froh, dass auch der Leiter der Sektion "Kultur" im Österreichischen Ministerium für die Äußeren Angelegenheiten, Gesandte Emil Brix, nach seinem schweren Unfall, wieder genesen, sich des Eröffnungs-Konzertes , mit seiner Gemahlin Elisabeth, erfreuen konnte. Zahlreich anwesende Musikkritiker der österreichischen Medien haben die dargebotene, künstlerische Leistung des Orchesters und seines Dirigenten besonders hoch goutiert. Ein hervorragender Start für das "Polnische Jahr 2002 in Österreich"! |
| Bemerkung der Redaktion: Wir verfügen über zahlreiche, ausgezeichnet gelungene Fotos aus dem oben beschriebenen Konzert, dürfen jedoch sehr zu unserem Leid, diese auf dieser Stelle nicht veröffentlichen, weil die Direktion des Wiener Musikvereines dafür ein Gebühr verlangte, das wir nicht fähig sind zu bezahlen. |
|
|
Uroczyste
otwarcie Roku Polskiego 2002 w Austrii
|
|
Koncert
Narodowej Orkiestry Polskiego Radia w Katowicach pod dyrekcją Antoniego
Wita
|
| W dniu 18 kwietnia 2002 r. uroczystym Koncertem Narodowej Orkiestry Polskiego Radia w Katowicach oficjalnie rozpoczęte zostały obchody Roku Polskiego 2002 w Austrii. Koncert odbył się pod patronatem Prezydenta Aleksandra Kwaśniewskiego i Prezydenta Thomasa Klestila. Sala o światowej sławie Musikverein w Wiedniu wypełniona była do ostatniego miejsca publicznością. Komplet widzów wysłuchał tego wspaniałego koncertu. Organizatorom gratulujemy wyboru naszego znakomitego reprezentanta otwierającego Rok Polski w Austrii, jakim był zespół pod batutą słynnego Dyrygenta Antoniego Wita. Światowa klasa pianisty Piotra Palecznego i wysoki poziom pozostałych członków Orkiestry, zasłużyły sobie na najlepszą ocenę jaką można uzyskać. Dowodem tego były nie milknące brawa publiczności i bisy połączone z owacją na stojąco! Była to wysokiej klasy wizytówka polskiej kultury. Orkiestra wykonała utwory Wojciecha Kilara, Karola Szymanowskiego, Franciszka Szuberta i Zygmunta Noskowskiego. W inauguracji uczestniczyli ze strony polskiej - Marszałek Sejmu RP Marek Borowski, V-ce Minister Kultury RP Rafał Skąpski, Dyrektor Instytutu im. Adama Mickiewicza w Warszawie Ryszard Żółtaniecki, Ambasador RP w Austrii Irena Lipowcz, słynni polscy reżyserzy filmowi goszczący we Wiedniu Andrzej Wajda i Krzysztof Zanussi - ze strony austriackiej Kardynał Christoph Schönborn, Przewodniczący Parlamentu Republiki Austrii Heinz Fischer, Minister Federalny Nauki i Kultury Elizabeth Gehrer. Z obu państw przybyło także wielu przedstawicieli świata kultury, polityki i biznesu. Licznie stawiła się Polonia, wśród której widzieliśmy pisarza Adama Zielińskiego wraz Małżonką Zofią, pianistkę Elżbietę Wiedner-Zając, oraz wielu innych przedstawicieli Polonijnej Kultury w Austrii. Cieszymy się też bardzo, że Szef Sekcji Kultury w Ministerstwie Spraw Zagranicznych Republiki Austrii Emil Brix, po swoim cężkim wypadku samochodowym był z nami i wziął udział w Koncercie. Licznie obecni na sali krytycy muzyczni, bardzo wysoko ocenili wykonane utwory i poziom artystyczny Narodowej Orkiestry Polskiego Radia w Katowicach pod batutą Antoniego Wita. Był to dobry początek Roku Polskiego 2002 w Austrii! |
| Od redakcji: Wykonaliśmy wiele pięknych zdjęć z Koncertu, niestety, gospodarze Musikverein w Wiedniu nie zezwalają na ich publikację, żądając honorarium, którego nie jesteśmy w stanie zapłacić. |
 |
|
Antoni
Wit
|
 |
|
Piotr
Paleczny
|
|
Foto:
Materiał organizatorów otrzymany na konferencji prasowej w dniu 14.04.2002
|