|
Copyright
2001 - 2002 Austriapol. Alle Rechte vorbehalten.
|
|
POWÓD¬
W AUSTRII HOCHWASSER IN ÖSTERREICH - 13.08.2002
|
|
COPA
CAGRANA W WIEDNIU POD WOD¡ / COPA CAGRANA IN WIEN UNTER WASSER
|
| Wielka woda w Austrii i w innych krajach w Europie w tym roku pozbawi³a wielu ludzi nie tylko dachu nad g³ow±, ale i ich ca³ego dorobku ¿ycia. Ludzie stracili swoje mieszkania wraz z wyposa¿eniem, zalanych zosta³o wiele sklepów, miejsc codziennej pracy, budynków u¿yteczno¶ci publicznej, wielkie straty ponie¶li rolnicy, zniszczonych zosta³o wiele dróg, olbrzymie straty zanotowali¶my w wielu innych dziedzinach. Ludzie poszkodowani przez powód¼ sami sobie nie dadz± rady! Musimy im pomóc! Apelujemy o zbiórkê pieniêdzy! |
|
|
| Durch das Hochwasser in Österreich und anderen Ländern in Europa in diesem Jahr verloren viele Menschen das Dach über dem Kopf sowie ihr ganzes Hab und Gut. Sie verloren ihre eingerichteten Wohnungen. Viele Geschäfte, Arbeitsplätze, öffentliche Gebäude wurden überschwemmt und Straßen zerstört. Große Schäden erlitten Bauern. Riesige Schäden wurden in anderen Bereichen beobachtet. Die durch das Hochwasser beschädigten schaffen es nicht allein! Wir müssen Ihnen helfen! Wir rufen zur Spende auf! |
|
Konto
pomocy / Hilfskonto: PSK
90.008.108 (Bankleitzahl 60.000)
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Foto:
Austriapol
|
|
Copyright
2001 - 2002 Austriapol. Wszystkie prawa zastrze¿one.
|